Salut les Bonshommes,
Je souhaite partager avec
vous dans cet article mon enthousiasme pour la langue anglaise.
L'anglais est une langue
germanique issue du nord de l’Europe qui fut ensuite influencée par
les langues normandes et romaines.
Elle doit principalement
son usage global actuel à l'héritage de l'Empire Britannique, où
elle est encore couramment parlée à l'heure actuelle.
Image Wikimedia Commons.
En bleu les pays où l'anglais est la langue officielle ou fait
partie des langues officielles(bleu clair).
Un mot sur le "Globish" ou "Global English", une variante de l'anglais simplifiée à vocation d'échanges internationaux dont l'exactitude grammaticale ou syntaxique n'est pas le but premier parlé par des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle.
C'est devenu une sorte d’espéranto informel qui permettra de se débrouiller dans de nombreuses situations.
Il est utilisé dans l'ensemble du monde principalement pour les interactions de travail et touristiques.
Pourquoi parler anglais?
Pour acquérir des connaissances, lorsqu'on qu'on atteint un certain niveau de maîtrise, que l'on s'intéresse à un sujet spécifique ou que l'on cherche à encore améliorer nos savoirs.
Une partie de la documentation scientifique n'est accessible qu'en anglais. Ainsi un aquariophile qui cherche des informations sur un biotope spécifique aura tout intérêt à faire une recherche en anglais.
Dans certains domaines pointus la documentation en français peut être limitée, il s’agit donc d'utiliser l'anglais pour obtenir plus d'information. Pour un fan de baseball une grande partie des techniques du sport sont expliquées dans des vidéo en anglais sur internet.
Pour se donner de nouveaux outils de pensée, le vocabulaire est notre panel d'outils nous permettant de penser, quand on utilise un mot plus précis on améliore donc la qualité de nos réflexions.
Pour pouvoir se débrouiller partout dans le monde, on pourra, avec un peu de "Globish", se faire comprendre presque partout dans le monde, ce qui peut-être pratique en cas d'imprévu lors d'un voyage ou dans le monde francophone lors d'interaction avec des étrangers. Il est quand même plus agréable de pouvoir aider une charmante touriste à trouver son chemin que de lui répondre le fameux "Brian is in the kitchen.".
Pour communiquer avec vos proches sans que les personnes autour ne comprennent, ce n'est pas très poli mais ça peut s'avérer utile dans certaines situations.
Pour enfin comprendre les paroles de cette chanson que vous adorez et que vous allez peut-être finir par détester...
Comment?
Première étape, lire des revues ou blogs sur un sujet qui nous interesse(très important pour s'accrocher), commencer par des documents pour enfant/ado puis passer à la vitesse supérieure.
Seconde étape, regarder des vidéos sur internet, cherchez toujours des sujets qui vous intéressent et surtout fouillez pour trouver des personnes parlant lentement avec peu d'accent.
Troisième étape, commencez à écrire des mails ou commentaires sur les blogs et vidéos, essayez d'établir une conversation écrite.
Quatrième étape, regardez des films en VOSTFR, petit à petit en regardant moins les sous-titres.
Cinquième étape, parlez anglais, prenez quelques cours, essayez vous à une discussion sur skype, rejoignez une communauté anglaise locale(expat' anglais en France), partez en voyage dans un pay anglophone. Profitez-en!
Astuces en vrac:
-avoir un dictionnaire sous la main(Robert et Collin's) est souvent plus rapide et pratique qu'une recherche internet
-passer vos logiciels en anglais
-quand le sens d'une expression vous échappe jetez un œil ici: http://www.urbandictionary.com/
N'hésitez pas à me contacter par mail si vous avez des questions ou astuces.
Soyez forts.
Max'.
PS: beaucoup
d'informations sur Wikipédia, vous noterez le moindre contenu de la
version française. ;)
Ici:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Anglais
Et là:
https://en.wikipedia.org/wiki/English_language
